Browse Items · Biblioteca Digital de la Facultad de Lenguas. Universidad Nacional del Comahue

Medicina alternativa: las hierbas autóctonas y sus usos medicinales.
Lawen: una concepción distinta de la medicina.

Autor/es: Corribolo, Marilin; Benavidez, María Eva; Geoffroy, Claudia; Sequeiros, Andrea;

Las plantas tienen un papel muy importante en los pueblos originarios de nuestro país, gran parte de ellas son utilizadas como recursos medicinales en un sistema de salud, que implica una cosmovisión donde la naturaleza está íntegramente conectada…

Año: : 2022

Tags: conocimientos tradicionales, educación bilingüe, educación intercultural, mapuchezungun, medicina tradicional, propuesta didáctica

Memsource Tutorial

Autor/es: Luna, Alegría;

Memsource, es una herramienta de traducción asistida por computadora en línea o CAT tool, propietaria y a la que se accede mediante una subscripción. Es una herramienta que ofrece funcionalidades de gestión de proyectos y permite asignar trabajos de…

Año: : 2022

Tags: Memsource, traducción asistida por computadora

Música patagónica en la interculturalidad

Autor/es: Catrin, Avelina;

En este trabajo utilizaremos la música como instrumento de interculturalidad. Nos enfocaremos en la cultura de la Patagonia, la cultura Mapuche, teniendo en cuenta los distintos tipos de música que ellos poseen valorando y reconociendo la importancia…

Año: : 2022

Tags: educación bilingüe, educación intercultural, Enseñanza de la música, escuelas primarias, instrumentos musicales, mapuchezungun, propuesta didáctica

Notion: software gratuito de getión de proyectos y toma de notas

Trabajo Práctico Transversal THT 2022 Riquelme Pamela.mp4

Autor/es: Riquelme, Pamela;

Este video muestra el funcionamiento de Notion,unorganizador de tareas multiplataformaque te permite llevar tuplanificación personal y laboral al siguiente nivel. Ya sea que te encuentres conectado a internet o no, en desktop o desde el celular,…

Año: : 2022

Tags: gestión de proyectos, toma de notas

Nuestra historia ancestral desde la naturaleza. La interdisciplinariedad en el entorno natural

Curso - Linguistica e Interculturalidad.pdf

Autor/es: Railé, Soledad; Relmuán, Rosana; Cheuquepal, Pedro Emiliano;

El objetivo principal de esta propuesta didáctica consiste en conocer y fortalecer los conocimientos sobre el uso y aprovechamiento de las plantas medicinales para la valoración y recuperación de prácticas ancestrales por medio de la observación e…

Año: : 2022

Tags: conocimientos tradicionales, educación bilingüe, educación intercultural, enseñanza de la historia, escuelas secundarias, medicina tradicional, propuesta didáctica

Nuestros orígenes: trabajo de campo y registro

Autor/es: Mariñanco, Dario;

Destinado a 3° ciclo de Educación Primaria (5°, 6° y 7°).

Año: : 2022

Tags: conocimientos tradicionales, educación intercultural, entrevista, escuelas primarias, propuesta didáctica

Paraje Pilquiniyeu, rescatando tradiciones

Autor/es: Romero, Ángela Elizabeth; Herrera, Rene Fabián;

Este documento es una propuesta didáctica, especificamente un proyecto interáreas, Lengua y Literatura, Matemática. Ingles, Audiovisuales y Ciencias Sociales, con el fin de recabar narraciones orales de los pobladores del paraje de Pilquiniyeu y su…

Año: : 2022

Tags: año nuevo mapuche, conocimientos tradicionales, educación bilingüe, educación intercultural, propuesta didáctica, proyecto interáreas, wiñoy tripantu

Photoshop como herramienta de traducción

Autor/es: Mayol, Maité;

Adobe Photoshop es el programa de diseño digital más avanzado de la industria. Ofrece la creación, edición y manipulación de imágenes en 2D, 3D, la edición de video y el análisis de imágenes de cualquier formato gracias a todas sus herramientas.

Año: : 2022

Tags: documentos pdf, Photoshop, traductor

Piwke ñi zunguken mew. Cuando habla el corazón: diccionario digital temático

Autor/es: Ferreyra, Gladis; Maldonado, Daniela; Antenao, Fernanda;

El propósito de esta secuencia didáctica se centra en el desarrollo de la pluriculturalidad y la difusión de la lengua y cultura mapuche de manera globalizada a través de la implementación de un aula pluricultural tecnológicamente desarrollada, como…

Año: : 2022

Tags: diccionarios, educación bilingüe, educación intercultural, Enseñanza de las ciencias sociales, escuelas primarias, mapuchezungun, propuesta didáctica