J037

Proyecto J037 : Propiedades semánticas, funcionales y léxicas del artículo científico en lengua inglesa: puntos de contacto y diferencias entre disciplinas

Fecha: 2022-2025 Dirección: Himelfarb, Reina y Grundnig, María Inés

Vigente Producción Integrantes

×

Integrantes — J037

• Daniela Beunza
• Mónica Lapegna
• Cecilia Sorbellini
• Javier Fernando Valdivia
• Roxana Noemí Accorinti

J040

Proyecto J040. Secuencias formulaicas en leyendas y canciones: enseñanza-aprendizaje de Inglés como Lengua Extranjera en escuelas primarias y secundarias

Fecha: 2023-2026 Dirección: Zinkgräf, Magdalena y Verdú, María Angélica

Vigente Producción Integrantes

×

Integrantes — J040

• Camila Yasmin Paez
• Clara Chiclana
• Andrea Carolina Rodeghiero
• Martin Vazquez
• Emanuel Omar Martinez
• Rocio Zalazar
• Florencia Agustina López
• Fernanda Fuentes Sepúlveda
• Silvina Lize Rodríguez
• Maria del Mar Valcarce
• María Adela García Álvarez
• Silvia Gabriela Fernández
• Maria Leticia Tacconi
• María Jesus Luna
• Nadia Soledad Fernandez
• Florencia Trevisan
• Anabel Monteserin
• Paola Mabel Scilipoti
• José Andres Sobrino
• Carla Verónica Valls
• Lucía Valls
• Rocío Belen Albornoz

J041

Proyecto J041. Buenas prácticas educativas: hacia una alfabetización digital en ambientes de enseñanza y de aprendizaje del siglo XXI

Fecha: 2023-2026 Dirección: Chrobak, Erica y Risso Patrón, Zoraida

Vigente Producción Integrantes

×

Integrantes — J041

• Lautaro Aravena
• Ana Beatriz Prieto
• Maria Jorgelina Plaza
• Sheila Belen Mignolet
• Anabella Orellana
• Patricia Esther Fernández
• Julieta Muller
• María Belen Martínez
• Florencia Di Colantonio
• Vanesa Andrea Reyes

J042

Proyecto J042. Diseño y análisis de corpus textuales para el desarrollo de la competencia traductora

Fecha: 2023-2026 Dirección: Liendo, Paula y Pisani, Leticia

Vigente Producción Integrantes

×

Integrantes — J042

• Norma Maure
• Silverio Ortiz
• Malen Milohanich
• Candela Araceli Solis
• Anisa Perouene
• Camila Seru
• Camila Antonella Solis
• Patricia Ayelén Denham
• María Teresa Araya
• Stella Maris Maluenda
• Romina Natalia Sánchez

J043

Proyecto J043: Comportamientos en las acciones de búsquedas de información durante el proceso de traducción

Fecha: 2024-2027 Dirección: Chaia, María Claudia Geraldine

Vigente Producción Integrantes

×

Integrantes — J043

• Martha Ines Bianchini
• Ana Maria Gentile
• Silvia Evangelina Martínez
• Maria Laura Perassi
• Nelida Luz Peralta
• Maria Emilia Alvarez
• Lucila Paez
• Valentina Del Prete
• Sara Isabel Salinas
• Romina Valeria Carabajal

J044

Proyecto J044: El aprendizaje integrado de contenidos y lenguas extranjeras (AICLE) y la dimensión de ciudadanía intercultural en las propuestas educativas para estudiantes principiantes de lenguas con propósitos específicos (LPE) en el nivel superior

Fecha: 2026-2030 Dirección: Tavella, Gabriela y Rivas, María Cecilia

Vigente Producción Integrantes

×

Integrantes — J044

• Gabriela María Laura Pujol
• Sofía Belén Jara
• Carla Sabrina Barriga Rifo
• Rocío del Cielo Olate Vielma
• Luciana Pezzutti

J045

Proyecto J045: Estudios gramaticales contrastivos. Aportes teóricos y aplicación

Fecha: 2026-2029 Dirección: Silva Garcés, José y Mare, María

Vigente Producción Integrantes

×

Integrantes — J045

• Matías Fernandez
• Angelica Cano
• Juan Pablo Buda
• Alejandro Sebastian Perez Guarino
• Juan José Arias
• Omar Paul Gingins
• Silvia Graciela Iummato
• Claudia Herzceg
• Santiago Bonicatto
• Ciro Lynne Palavecino

J046

Proyecto J046: Prosodia y discurso oral en español y en inglés: aspectos teóricos y aplicaciones a la enseñanza

Fecha: 2026-2030 Dirección: Dabrowski, Alejandra Eva y Blázquez, Bettiana Andrea

Vigente Producción Integrantes

×

Integrantes — J046

• Alex William Martinez
• Clara Chiclana
• Mayco Navarrete
• Julieta Agustina Espinosa
• Valeria Fernanda Arana
• Ramiro Israel Lagos
• Gonzalo Eduardo Espinosa

J047

Proyecto J047: Migración, escritura y traducción: un abordaje interdisciplinario de la memoria en literaturas de habla inglesa

Fecha: 2026-2030 Dirección: Montani, Andrea y Fernández Rabanetti, Estefanía

Vigente Producción Integrantes

×

Integrantes — J047

• Florencia Victoria Calvo
• Amalia Zabala
• Horacio Osvaldo Barrales
• Martin Omar Villegas
• Giuliana Agustina Figueroa
• Sofia Ugarte
• Ornella Puricelli
• Pamela Riquelme
• Paula Malena Pires Negro
• Paola Formiga
• Paula Ines Vasquez Gamboa
• Claudia Anahi Garcia
• Florencia Antonella Bravo
• Natasha Besoky

J018

Proyecto J018 : Discurso en el ámbito académico: comprensión y producción oral por estudiantes principiantes en alemán, francés, inglés y portugués

Finalizado Producción

J019

Proyecto J019 : Prosodia y significado en el español rioplatense. Implicancias en la enseñanza/aprendizaje del inglés como lengua extranjera

Finalizado Producción

J020

Proyecto J020 : El rol del conocimiento del léxico en la producción oral de textos científico académicos en LE inglés

Finalizado Producción

J021

Proyecto J021 : Estudio y comprensión de colocaciones léxicas en la lectura de textos académicos en LE: de la teoría a la práctica

Finalizado Producción

J022

Proyecto J022 : Las categorías funcionales: un abordaje en términos de adquisición y variación

Finalizado Producción

J023

Proyecto J023. Secuencias formulaicas y su adquisición en estudiantes universitarios de Inglés como lengua extranjera.

Finalizado Producción

J024

Proyecto J024 : Subjetividades, lengua(s) y representación en las literaturas chicana, puertorriqueña y del Caribe anglófono

Fecha: 2015-2019

Finalizado Producción

J025

Proyecto J025 : la formación en traducción e interpretación en Argentina

Fecha: 2015-2019

Finalizado Producción

J026

Proyecto J026 “Recursos léxicos de ocurrencia frecuente en textos académicos en LE inglés: puntos de contacto y especificidad disciplinar” : conformación del corpus, metodología y resultados

Dirección: Himelfarb, Reina y Grundnig, María Inés

Finalizado Producción

J027

Proyecto J027: Diferencias y puntos de contacto entre el discurso didáctico oral y el escrito en francés e inglés y su vinculación con la enseñanza de lenguas extranjeras en la universidad

Fecha: 2017-2020

Finalizado Producción

J028

Proyecto J028: La prosodia en el español rioplatense: su significado en el discurso y su aplicación en la enseñanza/ aprendizaje del inglés y español como lenguas extranjeras

Fecha: 2017-2020

Finalizado Producción

J029

Proyecto J029: Contextos, discursos y prácticas interculturales en la formación de guías universitarios de turismo en San Martín de los Andes: un estudio de caso con adultos jóvenes de pueblos originarios en clases de inglés como lengua extranjera

Fecha: 2017-2020 Dirección: Universidad Nacional del Comahue. Facultad de Lenguas

Finalizado Producción

J030

Proyecto J030: Adquisición, cambio y contacto lingüístico. Aspectos teóricos, descriptivos y pedagógicos

Fecha: 2018-2021

Finalizado Producción

J031

Proyecto J031: Alfabetización académica y tipologías textuales en la enseñanza del inglés para la traducción

Fecha: 2018-2021

Finalizado Producción

J032

Proyecto J032: Buenas prácticas educativas. Sentidos didácticos de la mediación tecnológica

Fecha: 2018-2021

Finalizado Producción

J033

Proyecto J033: Enseñanza y aprendizaje de secuencias formulaicas en estudiantes de ILE (Inglés como Lengua Extranjera) en escuelas primarias

Fecha: 2018-2021

Finalizado Producción

J034

Proyecto J034: Habilidades estratégica e instrumental de traductores profesionales : un estudio del proceso traducción

Finalizado Producción

J035

Proyecto J035. Migración y memoria: lecturas/traducción del Atlántico eximperial británico en el cambio de milenio

Fecha: 2015-2019

Finalizado Producción

J036

Proyecto J036 : La dimensión de ciudadanía intercultural en la enseñanza del inglés mediante la utilización de una pedagogía AICLE. Investigación acción participativa en una escuela primaria rural del Neuquén

Fecha: 2021-2024 Dirección: Universidad Nacional del Comahue. Facultad de Lenguas

Finalizado Producción

J038

Proyecto J038 : Prosodia y significado. Caracterización del discurso oral y aplicaciones a la enseñanza/aprendizaje de la pronunciación del inglés y del español rioplatense como lenguas extranjeras

Fecha: 2022-2025 Dirección: Blázquez, Bettiana Andrea y Dabrowski, Alejandra Eva

Finalizado Producción

J039

Proyecto J039 : Variación lingüística desde las interfaces. Discusiones empíricas, teóricas y aplicadas

Fecha: 2022-2025 Dirección: Mare, María y Silva Garcés, José

Finalizado Producción