Relaciones semánticas y significado intrínseco de adjetivos y nombres en sintagmas nominales complejos del inglés

Creator

Herczeg, Claudia
Himelfarb, Reina

Abstract

Este trabajo tiene por objetivo explorar los sintagmas nominales que en ingles presentan [a estructura superficial [A + N + N"] (adjetivo * sustantivo + sustantivo núcleo), y que suelen presentar dificultades de interpretación a los estudiantes lectores en inglés como lengua extranjera. Estos sintagmas pueden dar lugar a dos lecturas: [A + [N + N']l en la que el adjetivo tiene alcance sobre el constituyente formado por el núcleo y el sustantivo a su izquierda (por ej. high poverü levels: altos niveles de pobreza), y [[A + N] + Nº en la que el sustantivo núcleo está modificado o es complementado por el constituyente formado por el sustantivo de la izquierda y el adjetivo (por ej. nafural resources research: investigación sobre recursos naturales). Propondremos que las diferencias de interpretación surgen de la naturaleza no solo del adjetivo sino de cada uno los dos nombres presentes con la frase, e intentaremos específicamente explicar las lecturas que se generan cuando el adjetivo presente es de tipo relacional.

Bibliographic Citation

Herczeg, C., & Himelfarb, R. (2017). Relaciones semánticas y significado intrínseco de adjetivos y nombres en sintagmas nominales complejos del inglés. Lenguas Modernas, (32), 85-100.

Publisher

Universidad de Chile

Subject

Lingüística
Linguistics

Date

2007

Extent

16 p.

Language

español

Type

artículo

Format

pdf

License

CC BY-NC-SA

Files

Citation

Herczeg, Claudia and Himelfarb, Reina, “Relaciones semánticas y significado intrínseco de adjetivos y nombres en sintagmas nominales complejos del inglés,” Biblioteca Digital de la Facultad de Lenguas. Universidad Nacional del Comahue, accessed September 17, 2021, https://bibliotecadelenguas.uncoma.edu.ar/items/show/495.

Compartir