Consideraciones sobre la gramática del español en su enseñanza como L2

Creator

Mare, María de los Ángeles
Monteserín, Anabel

Abstract

INTRODUCCIÓN
El principal objetivo de este trabajo es reflexionar sobre la importancia del conocimiento de la gramática de la lengua extranjera, en este caso del español, por parte de los docentes, y señalar la manera en la que dicho conocimiento formal beneficia su enseñanza. La reflexión sobre diferentes aspectos de la gramática, a la luz de discusiones teóricas actuales, permite analizar, reconocer y evaluar posibles dificultades, y brinda un vínculo entre la lingüística teórica y su aplicación a la enseñanza.

De ninguna manera este trabajo pretende brindar una guía sobre los métodos o técnicas de enseñanza de segundas lenguas más efectivos. Por el contrario, se busca mostrar que en la elección de estos, el conocimiento declarativo de las propiedades formales de la lengua es fundamental y es el punto de partida para optimizar cualquier método de enseñanza. Aquí, particularmente, nos centramos en diferentes cuestiones vinculadas con el hecho de que el español es una lengua que permite sujetos nulos. A partir de la discusión de este fenómeno, mostramos que, independientemente de la postura adoptada sobre la adquisición de segundas lenguas, el conocimiento formal y la reflexión metalingüística por parte del docente de ELE es central para proponer explicaciones efectivas y seleccionar ejercitación adecuada.

La presentación se organiza de la siguiente manera: En la primera sección, revisamos algunas propuestas sobre el rol del conocimiento de la lengua meta en la enseñanza. En la segunda sección, nos detenemos en las características del español como lengua de sujetos nulos y las implicancias de esta propiedad en la enseñanza de ELE. Finalmente, en la tercera sección, presentamos las consideraciones finales.

Bibliographic Citation

Mare, M. de los Á., & Monteserin, A. (2015). Consideraciones sobre la gramática del español en su enseñanza como L2. Ponencia presentada en VIII Coloquio CELU, San Carlos de Bariloche.

Publisher

Universidad Nacional del Comahue. Facultad de Lenguas

Subject

Linguistics
Lingüística

Date

2015

Language

Spanish

Type

documento de conferencia

Identifier

bibliotecadelenguas.uncoma.edu.ar/items/show/355

Format

pdf

License

CC BY-NC-SA

Date Created

2015

Files

Citation

Mare, María de los Ángeles and Monteserín, Anabel, “Consideraciones sobre la gramática del español en su enseñanza como L2,” Biblioteca Digital de la Facultad de Lenguas. Universidad Nacional del Comahue, accessed October 16, 2021, https://bibliotecadelenguas.uncoma.edu.ar/items/show/355.

Compartir