Universidad Nacional del Comahue

sg_jose@yahoo.com.ar

Director del proyecto J045 Estudios gramaticales contrastivos. Aportes teóricos y aplicación. Inicio: 1 de enero de 2026, finalización 31 de diciembre de 2029. Resolución CD 006/25, Facultad de Lenguas, UNComahue. Codirectora Dra. María Mare.

Codirector del proyecto J039 La variación lingüística desde las interfaces. Discusiones empíricas, teóricas y aplicadas. Inicio: 1 de enero de 2022, finalización 31 de diciembre de 2025. Resolución CD 105/21, Facultad de Lenguas, UNComahue. Directora Dra. María Mare.

Codirector del proyecto J030 Adquisición, cambio y contacto lingüístico. Aspectos teóricos, descriptivos y pedagógicos. Inicio: 2 de febrero de 2021, finalización 31 de diciembre de 2021. Resolución CD 010/17 y Resolución 019/21, Facultad de Lenguas, UNComahue. Directora Dra. María Mare.

Integrante del proyecto J030 Adquisición, cambio y contacto lingüístico. Aspectos teóricos, descriptivos y pedagógicos. Inicio: 1 de enero de 2018, finalización: 1 de febrero de 2021. Resolución CD 010/17, Facultad de Lenguas, UNComahue.  Directora Dra. María Mare (codirectora Dra. Fernanda Casares).

Integrante del proyecto Las categorías funcionales: un abordaje en términos de adquisición y variación. Inicio: 11 de marzo de 2016, finalización: 31 de diciembre de 2017. Resolución CD 09/16, Facultad de Humanidades, UNComahue.  Directora Dra. Fernanda Casares (codirectora Dra. María Mare). https://bibliotecadelenguas.uncoma.edu.ar/items/show/204

Integrante del proyecto Retóricas y representaciones sociales en la cultura argentina. Discursos sociales y expresiones estéticas de 2001 al Bicentenario. Inicio: 1 de enero de 2011, finalización: 31 de diciembre de 2014. Resolución CD 1085/2010, Facultad de Humanidades, UNComahue.  Directora Esp. Griselda Fanese (codirectora Dra. Alejandra Minelli).

Tesis de Doctorado

Silva Garcés, J. (2023). La naturaleza de la duplicación en el español de la Patagonia [Tesis de Doctorado, Universidad Nacional del Litoral]. https://bibliotecavirtual.unl.edu.ar/handle/11185/7238

Tesis de Maestría

Silva Garcés, J. (2019). El canto de la meseta. Prosodia, sintaxis y estructura de la información en el español del sur de Río Negro [Tesis de Maestría]. Universidad Nacional del Comahue. Facultad de Lenguas. https://bibliotecadelenguas.uncoma.edu.ar/items/show/467


Artículos en revistas académicas

SILVA GARCÉS, J. (2025). “El si contraexpectativo del español de la Patagonia. Delimitación formal y caracterización pragmática”. Quintú Quimün. Revista de Lingüística, 9(2). Q124. https://revele.uncoma.edu.ar/index.php/lingustica/article/view/6804

SILVA GARCÉS, J. & G. ESPINOSA (2023). “The nature of verbal non-local doubling in Patagonian Spanish”. Languages 8(4), 255. Special Issue New Approaches to Spanish Dialectal Grammar. https://doi.org/10.3390/languages8040255

 SILVA GARCÉS, J. (2021). “Duplicación de sujetos en el español de la Norpatagonia”. RASAL Lingüística.
https://rasal.sael.org.ar/index.php/rasal/article/view/20/26

 SILVA GARCÉS, J. y M. MARE (2020). “Acerca de la creatividad. ‘El Diego’ y el lenguaje humano”. Quintú Quimün. Revista de lingüística, 4. ISSN: 2591-541X. https://revele.uncoma.edu.ar/index.php/lingustica/article/view/2927/59790

 SILVA GARCÉS, J. y M. CHAPOCHNIKOFF (2019). “Enseñanza de la gramática y comprensión/producción de discursos. Acerca de la situación de Río Negro (Argentina)”. Quintú Quimün. Revista de Lingüística, 3. ISSN: 2591-541X.

http://revele.uncoma.edu.ar/htdoc/revele/index.php/lingustica/article/view/2455.

 SILVA GARCÉS, J. (2017). “Clíticos marginales en verbos denominales en -ear”. Quintú Quimün. Revista de Lingüística, 1, 34-60. ISSN: 2591-541X. http://revele.uncoma.edu.ar/htdoc/revele/index.php/lingustica/article/view/1733.

TREBISACCE, R. y SILVA GARCÉS, J. (2016). “Sobre la construcción de la telicidad en predicados inergativos”. Caderno de Squibs: Temas em estudos formais da linguagem, v. 2, n. 2. ISSN: 2447-1372. https://periodicos.unb.br/index.php/cs/article/view/7580.

SILVA GARCÉS, J. (2014). “Filosofía del lenguaje como filosofía de la lingüística. El caso de las teorías de la argumentación”. Lengua y Habla, 18 (1). ISSN 2244-811X.

http://erevistas.saber.ula.ve/index.php/lenguayhabla/article/view/5199

Libros

SAYAGO, SEBASTIÁN & JOSÉ SILVA GARCÉS (eds.) (2025). Estudios SAEL 2025. Fvskv Menuko: Facultad de Lenguas, Universidad Nacional del Comahue. Disponible en https://bibliotecadelenguas.uncoma.edu.ar/items/show/868

CATALÁN, MARÍA JOSÉ; GAREIZ, GUSTAVO; RORAI, DIANA; SILVA GARCÉS, JOSÉ (comp.) (2018). Mujeres del viento. Historias de vida de mujeres de la Línea Sur de Río Negro. General Roca/Fiske Menuco: Fondo Editorial Básico. Disponible en
https://drive.google.com/drive/folders/1mAsZRccKZ9olo5cvq906QkCGlgmCm0On?usp=sharing. 

SILVA GARCÉS, JOSÉ; CERUTTI, ALBA; GAREIZ, GUSTAVO; SCARPA THOMSON, LETICIA; ABDALA, SUSANA (comp.). (2017). Memorias del Sur. Relatos de vida de pobladores de la Región Sur de Río Negro. General Roca/Fiske Menuco: Fondo Editorial Básico. Disponible en
https://drive.google.com/drive/folders/1TcnrjEsIVMqpfLxHeJsYlPhYBzfwPpUh?usp=sharing.

 

Capítulos de libros

IUMMATO, S. & SILVA GARCÉS, J. (2025). “¿Cómo lingüistiquearla más allá de la academia? Extensión universitaria y lingüística”. En Mare, María (coord.). ¿Cómo lingüistiquearla? Fvskv Menuko: Facultad de Lenguas, Universidad Nacional del Comahue. https://bibliotecadelenguas.uncoma.edu.ar/items/show/874

SILVA GARCÉS, J. (2025). “¿Cómo estudiar el español de la Patagonia? Discusiones metodológicas pasadas y presentes”. En Mare, María (coord.). ¿Cómo lingüistiquearla? Fvskv Menuko: Facultad de Lenguas, Universidad Nacional del Comahue. https://bibliotecadelenguas.uncoma.edu.ar/items/show/874

SILVA GARCÉS, J. (2021). “Motivaciones y urgencias para el estudio de la Patagonia desde una perspectiva lingüística”. En María Mare (coord.). Para qué lingüistiquearla. Neuquén: EDUCO. https://bibliotecadelenguas.uncoma.edu.ar/items/show/550

MARE, M. & SILVA GARCÉS, J. (2018). “Estudiar las lenguas”. En Mare, María y Casares, Fernanda (ed.). ¡A lingüistiquearla! Neuquén: EDUCO.

https://bibliotecadelenguas.uncoma.edu.ar/items/show/178.

SILVA GARCÉS, J; ARAYA, T. & MARE, M. (2018). “Experiencias de transferencia”. En Mare, María y Casares, Fernanda (ed.). ¡A lingüistiquearla! Neuquén: EDUCO.

https://bibliotecadelenguas.uncoma.edu.ar/items/show/178.

ARAYA, T.; MARE, M. & SILVA GARCÉS, J. (2018). “Sobre la argumentación y justificación en gramática”. En Mare, María y Casares, Fernanda (ed.). ¡A lingüistiquearla! Neuquén: EDUCO.

https://bibliotecadelenguas.uncoma.edu.ar/items/show/178.

SILVA GARCÉS, J. & TREBISACCE, R. (2017). “Operador pluriaccional en español: lecturas iterativas/atélicas de eventos no durativos”. En Marcovecchio, Ana & Yolanda Hipperdinger. Volúmenes SAEL: Asuntos gramaticales. Bahía Blanca: Editorial de la Universidad Nacional del Sur. http://www.sael.com.ar/volumenes-sael/.

 

Actas de congresos

SILVA GARCÉS, J. (en evaluación). “Orden de constituyentes “alterado”: el núcleo entonativo como el eje de la cláusula en el español hablado en la Norpatagonia”. En Actas del I Congreso del Español Argentino. Bariloche: Universidad Nacional de Río Negro.

SILVA GARCÉS, J. (2017). “Acerca de la concepción del lenguaje en la obra de Chäim Perelman (1944-1958)”. En Libro de Actas de las II Jornadas de Jóvenes Lingüistas. Buenos Aires: Editorial de la Facultad de Filosofía y Letras de la UBA.

http://il.institutos.filo.uba.ar/sites/il.institutos.filo.uba.ar/files/Actas%20II%20Jornadas%20de%20Jo%CC%81venes%20Lingu%CC%88istas.pdf

PELLEJERO, P. & SILVA GARCÉS, J. (2015). “Si como marcador contra-argumentativo”. En Carrizo, Alicia & Carolina Tosi (coord.). Estudios del Discurso en Latinoamérica. Actas del VII Coloquio de ALEDAR. Editorial de la Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires, Ciudad de Buenos Aires.
http://www.comunidadaledar.org/wp-content/uploads/2017/10/2014.-Estudios-del-Discurso-en-Latinoamérica-2.pdf.

SILVA GARCÉS, J. (2012). “‘Agarró y dijo’: consideraciones gramaticales sobre estas construcciones”. Molina, L. y Sánchez, M. E. (coord.). 2012. Libro de Actas de las I Jornadas de Jóvenes Lingüistas. Buenos Aires: Editorial de la Facultad de Filosofía y Letras de la UBA. http://il.institutos.filo.uba.ar/sites/il.institutos.filo.uba.ar/files/Actas%20JJL-baja.pdf.

SILVA GARCÉS, J. (2012). “El ethos en la lengua. La expresión emergente de Valeria Flores vs. el discurso dominante en torno a las huelgas docente en Neuquén (Argentina)”. En Parra E., Moulian R., Browne R., Huerta N. y Baessolo R. (eds.). 2012. Actas VII Congreso Internacional Chileno de Semiótica: En búsqueda de los Contornos de una Disciplina. Valdivia: Ediciones Universidad Austral de Chile. ISBN 978-956-7105-75-5. http://www.semiotica.cl/archivos/256.

 

Traducciones

SILVA GARCÉS, J. (2012). Traducción del artículo “Identity negotiations in narrative accounts about poverty”, de Van De Mieroop, D. (2011) (versión original en inglés), publicado en Discourse & Society, 22(5) 565–591. La traducción fue publicada en el N° de octubre de 2012, Discurso & Sociedad 6(3). ISSN 1887-4606. http://www.dissoc.org/ediciones/v06n03/DS6%283%29Silva.pdf.

SILVA GARCÉS, J. (2011). Traducción del artículo “The construction of ethnic minority identity: A discursive psychological approach to ethnic self-definition in action”, de Merino, M. E. y Tileagă, C. (2011) (versión original en inglés), publicado en Discourse & Society, 22(1), 86-101. La traducción fue publicada en el N° de octubre de 2011, Discurso & Sociedad, 5(3). ISSN 1887-4606.

http://www.dissoc.org/ediciones/v05n03/DS5%283%29Merino&Tileaga.pdf.

 
Reseñas

SILVA GARCÉS, J. (2023). Reseña del libro La estructura informativa, editado por Manuel Leonetti y María Victoria Escandell Vidal. RASAL, 1, 251-258. https://rasal.sael.org.ar/index.php/rasal/article/view/91/469

SILVA GARCÉS, J. (2012). Reseña del libro Saussure, Voloshinov y Bajtín revisitados. Estudios históricos y epistemológicos, compilado por Dora Riestra. En Páginas de Filosofía, Vol. 12, N° 15, año XII, segundo cuatrimestre de 2012. ISSN 1853-7960.
http://revele.uncoma.edu.ar/htdoc/revele/index.php/filosofia/issue/view/4.

SILVA GARCÉS, J. (2011). Reseña del libro Apertura y clausura de la metafísica en el pensamiento de Macedonio Fernández (con un apéndice de textos inéditos, de Dante Aimino. En Páginas de Filosofía, Vol. 11, N° 14, año XI, segundo semestre de 2011. ISSN 1853-7960.

https://revele.uncoma.edu.ar/index.php/filosofia/article/view/51/50.

 

Material didáctico sistematizado
Fichas para la enseñanza de gramática del español. Disponibles en https://drive.google.com/drive/folders/1_AEPObPqylhv0aef2nfFP2fK613435A1?usp=drive_link

• “¿Cómo analizar una oración?”. Coautora: Araceli Valda. 
• “Clasificaciones binarias”
• “Las clases que forman las palabras”
• “La noción de palabra” 
• “¿Cómo se desmenuzan las palabras?”. Coautor: Matías Fernández
• “¿Qué es hacer gramática?”
• “Sobre predicados y argumentos”. Coautor: Matías Fernández 
• “Sujetos y objetos”. Coautor: Matías Fernández
• “Sobre la argumentación y la justificación en ejercicios de gramática”. Coautoras: María Mare y Teresa Araya.
• “El aspecto léxico”
• “El sustantivo sin determinación”
• “Subordinadas adverbiales impropias”
  

Otros materiales didácticos sistematizados

“Videos de Lengua”, elaborados para Enseñanza de Lengua y Literatura I (orientación Lengua), Profesorado en Educación Primaria, año 2017, IFDC-Gral. Roca (Anexo Los Menucos).
https://drive.google.com/drive/folders/0B1LaTOBbOGyOM2hsakdiSWNXdzA?usp=sharing 

Ficha “El registro de la lengua”. Proyecto de Extensión “Documentación de lenguas originarias y variedades del español en Río Negro y Neuquén. Hacia la creación de un repositorio lingüístico en la Patagonia”, Facultad de Lenguas, UNComahue, 2021. Disponible en https://drive.google.com/file/d/1nwZpAoyHJE0vTWkEnMYPKw9EyiTTF2r6/view?usp=sharing 

Ficha de cátedra “Algunas cuestiones en torno a la teoría de la argumentación en la lengua (TADL)”. Cátedra Teoría y Práctica de la Lectura y la Escritura II, año 2012, Profesorado y Licenciatura en Letras, Facultad de Humanidades, UNComahue.  Disponible en
https://lalecturaylaescritura.wordpress.com