Ngünezuamquefihin ti uñoi chripantu : reflexiones sobre el año nuevo mapuche

Autoría

Tripailaf, Elisa;

Colaboración

Fernández Ñanco, Cyntia (grabación); Ortiz, SIlverio (editor); Curapil, Lucas (traducción); Silva Garcés, José (subtitulado); Vázquez, Martín (textos en mapuchezungun);

Resumen

Grabación en mapuchezungun de Elisa Tripailaf, docente de la Facultad de Lenguas de la Universidad Nacional del Comahue. Saluda a toda la comunidad, envía un mensaje ante la situación de pandemia por COVID-19 y reflexiona sobre la llegada del nuevo año mapuche, conocido como Uñoi chripantu.

Este trabajo fue realizado en el marco del proyecto de extensión "Documentación de lenguas originarias y español de la Patagonia". Facultad de Lenguas, Universidad Nacional del Comahue.

Grabado en Füshcüg Menuco, Río Negro, junio de 2020.

Ver en Youtube
Archivos
Tumblr

Position: 382 (6 views)

Publisher

Universidad Nacional del Comahue. Facultad de Lenguas

Date

2020

Bibliographic Citation

Tripailaf, Elisa. (2020). Ngünezuamquefihin ti uñoi chripantu: Reflexiones sobre el año nuevo mapuche [Comunicación personal]. Universidad Nacional del Comahue.

Extent

00:04:00 min.

Format

mp4