Biografía

Camila Seru es Traductora Pública de Idioma Inglés graduada de la Facultad de Lenguas de la Universidad Nacional del Comahue. Fue integrante del proyecto de investigación PIN 04/J042 “Diseño y análisis de corpus textuales para el desarrollo de la competencia traductora” dirigido por la Mg. Paula Liendo y co-directora Mg. Leticia Pisani (2023-2026), primero como estudiante y luego como egresada. Dentro del marco de este proyecto, contribuyó al ciclo de cursos de capacitación “Lengua inglesa y traducción: dos caminos que no divergen” dictados en 2024 y publicó junto a Mg. Leticia Pisani y Prof. Patricia Denham el artículo La persuasión y la transferencia traductora en resúmenes académicos: un estudio de caso en el campo de las humanidades, disponible en la revista Nueva ReCIT número 10 (2025).

Proyectos

Proyecto J042: Diseño y análisis de corpus textuales para el desarrollo de la competencia traductora

Producción

Tipo de documento Fecha Autoría Título Código del proyecto
artículo 2025 Pisani, Leticia; Denham, Patricia Ayelén; Seru, Camila Belén La persuasión y la transferencia traductora en resúmenes académicos: un estudio de caso en el campo de las humanidades J042

Más detalles

Biografía

Camila Seru es Traductora Pública de Idioma Inglés graduada de la Facultad de Lenguas de la Universidad Nacional del Comahue. Fue integrante del proyecto de investigación PIN 04/J042 “Diseño y análisis de corpus textuales para el desarrollo de la competencia traductora” dirigido por la Mg. Paula Liendo y co-directora Mg. Leticia Pisani (2023-2026), primero como estudiante y luego como egresada. Dentro del marco de este proyecto, contribuyó al ciclo de cursos de capacitación “Lengua inglesa y traducción: dos caminos que no divergen” dictados en 2024 y publicó junto a Mg. Leticia Pisani y Prof. Patricia Denham el artículo La persuasión y la transferencia traductora en resúmenes académicos: un estudio de caso en el campo de las humanidades, disponible en la revista Nueva ReCIT número 10 (2025).

e-mail

camiseru99@gmail.com

Proyectos

Proyecto J042: Diseño y análisis de corpus textuales para el desarrollo de la competencia traductora

Categoría

Egresada UNCo