CARTELERA

Receso de verano

La Facultad de Lenguas permanecerá en receso durante el mes de enero de 2023. Saludamos a toda la comunidad y les deseamos muy felices vacaciones.



Foto: Mar y caracoles. María Belén Sica

BIENVENID@S


CÁTEDRA DE LENGUA Y CULTURA MAPUCHE

Acceso a materiales y recursos


Repositorio Científico


En este repositorio encontrarán información de Investigación de la Facultad de Lenguas: proyectos, informes técnicos, datos biográficos y publicaciones de docentes investigadores, entre otros documentos.

Recently Added Items

Proyecto J042. Diseño y análisis de corpus textuales para el desarrollo de la competencia traductora

ficha_tecnicJ042.pdf

OBJETIVO GENERAL Identificar rasgos formales, comunicativos y cognitivos en un corpus diseñadocon textos utilizados en distintas materias del…

Proyecto J041. Buenas prácticas educativas: hacia una alfabetización digital en ambientes de enseñanza y de aprendizaje del siglo XXI

ficha_tecnica_J041.pdf

OBJETIVO GENERAL● Indagar acerca de las buenas prácticas educativas que promuevan la alfabetización digital en ambientes de enseñanza y de aprendizaje…

Proyecto J040. Secuencias formulaicas en leyendas y canciones: enseñanza-aprendizaje de Inglés como Lengua Extranjera en escuelas primarias y secundarias

ficha_tecnicaJ040.pdf

Objetivo general Investigar los efectos de la enseñanza explícita de secuencias formulaicas (SFs) del Inglés como Lengua Extranjera (ILE) por…

Análisis cualitativo y cuantitativo de un corpus preliminar de textos de Lengua Inglesa Aplicada a la Traducción para evaluar la eficacia de un programa de anotación en línea y sus posibilidades didácticas

Análisis cualitativo y cuantitativo de un corpus preliminar_Liendo & Maluenda.pdf

Este artículo presenta los resultados de un abordaje preliminar de cuatro textos, como parte de un proyecto de investigación cuyos objetivos son el…

All Summer in a Day de Ray Bradbury.

Bosco, Martínez, Riquelme, Rocha - TOP3.mp3

Esta grabación en formato de podcast fue realizada por un grupo de estudiantes de la materia Lengua Inglesa IV de la carrera de Profesorado de Inglés…

Sorry Dan but it’s no longer necessary for a human to serve as a CEO of this company de Erik Cofer.

Marchellioni_Poblete_Campos_Alvarez_TOP-3_-Sequel.mp3

Esta grabación en formato de podcast fue realizada por un grupo de estudiantes de la materia Lengua Inglesa IV de la carrera de Profesorado de Inglés…

Enseñanza de una LE: aportes descriptivos del discurso académico oral

47998-Artículo-208649-1-10-20220408.pdf

Este trabajo tiene como objetivo central caracterizar el discurso académico oral en videos didácticos en inglés. Definimos al video didáctico como el…

From the drums of ancestor’ tales to the pop tunes of today: Teaching formulaic sequences with legends and songs [draft version]

From the drums_Draft.pdf

En el libro convergen los conocimientos recogidos de las lecturas y estudios de dos proyectos de investigación (J023 de 2013 a 2017 y J033 de 2018 a…

Notion: software gratuito de getión de proyectos y toma de notas

Trabajo Práctico Transversal THT 2022  Riquelme Pamela.mp4

Este video muestra el funcionamiento de Notion,unorganizador de tareas multiplataformaque te permite llevar tuplanificación personal y laboral al…

Asana

Trabajo Práctico Transversal_ Asana.mp4

Este video muestra el funcionamiento de Asana, quees una herramienta que permite gestionar elflujo de trabajo(tareas y proyectos) ofreciendo el…

VisualSubSync

VisualSubSync _ TPT _ Lefin, Gabriela.mp4

VisualSubSync es una herramienta que permite ajustar el sonido de un vídeo con los subtítulos usando para ello el gráfico con las ondas de sonido.…

Aegisub

Aegisub.mp4

Aegisub es un software libre de código abierto que se utiliza para la creación, edición y traducción de subtítulos. También se puede utilizar para…