1
20
2
-
https://bibliotecadelenguas.uncoma.edu.ar/files/original/3d5af38ba210326080c91fdea2aaa939.pdf
7547c31ec706f57cdb5c49971dd1744f
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Artículos en revistas académicas
Description
An account of the resource
Artículos de docentes/investigadores de la Facultad de Lenguas publicados en revistas científicas
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Type
The nature or genre of the resource
artículo
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
2017
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Parodi, Teresa
Casares, María Fernanda
Title
A name given to the resource
Inacusativos en el inglés L2 de hispanohablantes: qué nos dicen los errores sobre la representación mental y las intuiciones de esos hablantes
Source
A related resource from which the described resource is derived
Quintú Quimün. Revista de lingüística, 1 2017
Abstract
A summary of the resource.
Este trabajo discute la realización del sujeto en inglés como Lengua Segunda en casos de mapeos no canónicos entre roles temáticos y funciones sintácticas, específicamente en estructuras inacusativas. La lengua materna de los alumnos en este estudio es español, la que difiere del inglés en dos aspectos cruciales: (i) en inglés, a diferencia del español, el sujeto es explícito, y (ii) en oraciones declarativas el sujeto precede al verbo, mientras que el español permite sujetos posverbales en algunos casos, particularmente en oraciones inacusativas y pasivas. Examinaremos esta cuestión por medio de dos tareas experimentales: una sobre juicios de gramaticalidad y otra sobre traducción inversa. El propósito final es explorar la relación entre los errores y las intuiciones lingüísticas de los alumnos, así como el papel de una enseñanza basada en el análisis lingüístico.Palabras clave: inacusativos, roles temáticos y funciones sintácticas, adquisición de la segunda lengua
ABSTRACT
This paper addresses the realisation of the subject in L2 English in a case of non-canonical mapping between theta roles and syntactic functions, specifically in the case of unaccusatives. The learners’ L1 is Spanish, which differs from English in two crucial respects: (i) in English, as opposed to Spanish, the subject is obligatorily overt, and (ii) in English, declarative sentences the subject precedes the finite verb, while Spanish allows for postverbal subjects in some cases, notably with unaccusatives and passives. We will examine the issue by means of a grammaticality judgment and a translation task. The final aim is to explore the relation between errors and linguistic intuitions of the learners, as well as the importance of linguistically informed teaching.Keywords: unaccusatives, thematic roles and syntactic functions, second language acquisition
Description
An account of the resource
Este trabajo discute la realización del sujeto en inglés como Lengua Segunda en casos de mapeos no canónicos entre roles temáticos y funciones sintácticas, específicamente en estructuras inacusativas. La lengua materna de los alumnos en este estudio es español, la que difiere del inglés en dos aspectos cruciales: (i) en inglés, a diferencia del español, el sujeto es explícito, y (ii) en oraciones declarativas el sujeto precede al verbo, mientras que el español permite sujetos posverbales en algunos casos, particularmente en oraciones inacusativas y pasivas. Examinaremos esta cuestión por medio de dos tareas experimentales: una sobre juicios de gramaticalidad y otra sobre traducción inversa. El propósito final es explorar la relación entre los errores y las intuiciones lingüísticas de los alumnos, así como el papel de una enseñanza basada en el análisis lingüístico.Palabras clave: inacusativos, roles temáticos y funciones sintácticas, adquisición de la segunda lengua
ABSTRACT
This paper addresses the realisation of the subject in L2 English in a case of non-canonical mapping between theta roles and syntactic functions, specifically in the case of unaccusatives. The learners’ L1 is Spanish, which differs from English in two crucial respects: (i) in English, as opposed to Spanish, the subject is obligatorily overt, and (ii) in English, declarative sentences the subject precedes the finite verb, while Spanish allows for postverbal subjects in some cases, notably with unaccusatives and passives. We will examine the issue by means of a grammaticality judgment and a translation task. The final aim is to explore the relation between errors and linguistic intuitions of the learners, as well as the importance of linguistically informed teaching.Keywords: unaccusatives, thematic roles and syntactic functions, second language acquisition.
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Universidad Nacional del Comahue. Facultad de Lenguas
Subject
The topic of the resource
Lingüística
Bibliographic Citation
A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.
Parodi, T., & Casares, M. F. (2017). Inacusativos en el inglés L2 de hispanohablantes: Qué nos dicen los errores sobre la representación mental y las intuiciones de esos hablantes / Unaccusatives in L2 English by Spanish-speakers: what errors reveal about the speakers’ mental representation and intuitions. Quintú Quimün. Revista de lingüística, 1.
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
https://revele.uncoma.edu.ar/index.php/lingustica/article/view/1735
https://bibliotecadelenguas.uncoma.edu.ar/items/show/827
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
pdf
Rights
Information about rights held in and over the resource
Teresa Parodi y María Fernanda Casares
License
A legal document giving official permission to do something with the resource.
CC-BY-NC-SA
Alternative Title
An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.
Unaccusatives in L2 English by Spanish-speakers: what errors reveal about the speakers’ mental representation and intuitions
adquisición de una segunda lengua
inacusativos
roles temáticos y funciones sintácticas
-
https://bibliotecadelenguas.uncoma.edu.ar/files/original/43a3dcfc28fb1847a219267ad539b974.pdf
4f454700f42f1e1df2e586507fc1e0fa
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Actas y presentaciones en eventos científicos
Description
An account of the resource
Presentaciones en congresos, conferencias, jornadas y otros eventos científicos en los que ha participado el personal docente de la Facultad de Lenguas
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Actas del V Encuentro de Gramática Generativa
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Álvarez, Adriana
Casares, María Fernanda
Avellana, Alicia
Kornfeld, Laura
Barbosa, Julio
Dias Minussi, Rafael
Blázquez, Bettiana Andrea
Dabrowski, Alejandra Eva
Labastía, Leopoldo
Vázquez, Mónica
Brito, Ana María
Brucart, José M.
Brugè, Laura
Suñer, Avellina
Carol, Javier
Carrió, Cintia
Comezaña, Gabriela P.
Di Tullio, Ángela
Gutiérrez González, Yurena María
Kuguel, Inés
Mare, María
Martínez Ferreiro, Silvia
Parodi, Teresa
Theodora Alexopoulou, Theodora
Vilar Beltrán, Elina
Peralta Estrada, María Teresa
Pujalte, Mercedes
Resnik, Gabriela
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Avellana, Alicia (compiladora)
Abstract
A summary of the resource.
<p text="" align="justify">Actas del V Encuentro de Gramática Generativa (EncuentroGG) desarrollado del 28 al 30 de julio de 2008 en la Ciudad de General Roca, Río Negro, Argentina. <br /><br />Organizadas por la <em>Maestría en Lingüística</em> de la Facultad de Lenguas de la Universidad Nacional del Comahue.</p>
<br /><em>Comité académico:</em><span> </span><br />Ángela Di Tullio (Universidad Nacional del Comahue)<br />David Embick (University of Pennsylvania)<br />Jairno Nunes(Universidades de Sao Paulo)<br />Mary Kato (Universidade Estadual de Campinas)<br />Francisco Ordoñez (Stony Brooks University)<br />Marta Luján (University of Texas)<br /><br /><em>Comité organizador:</em><span> </span><br />
<p>Adriana Álvarez (U.N. Del Comahue) <br />Alicia Avellana (Universidad De Buenos Aires/Conicet) <br />Lucía Brandani (Universidad De Buenos Aires/ U.N. De General Sarmiento) <br />Ángela Di Tullio (U.N. Del Comahue) <br />Laura Kornfeld (Universidad De Buenos Aires/ U.N. De General Sarmiento/Conicet) <br />María Mare (U. N. Del Comahue/ Conicet) <br />Mercedes Pujalte (U. N. Del Comahue/ Conicet) <br />Gabriela Resnik (U.N. De General Sarmiento) <br />Andrés Saab (U.N. Del Comahue) <br />Pablo Zdrojewski (U.N. Del Comahue/ Conicet)</p>
Description
An account of the resource
<p text="" align="justify">Actas del V Encuentro de Gramática Generativa (EncuentroGG) desarrollado del 28 al 30 de julio de 2008 en la Ciudad de General Roca, Río Negro, Argentina. </p>
<p text="" align="justify">Organizadas por la <em>Maestría en Lingüística</em> de la Facultad de Lenguas de la Universidad Nacional del Comahue.<br /><br /><em>Comité académico:</em><span> </span><br />Ángela Di Tullio (Universidad Nacional del Comahue)<br />David Embick (University of Pennsylvania)<br />Jairno Nunes(Universidades de Sao Paulo)<br />Mary Kato (Universidade Estadual de Campinas)<br />Francisco Ordoñez (Stony Brooks University)<br />Marta Luján (University of Texas)<br /><br /><em>Comité organizador:</em><span> </span></p>
<p>Adriana Álvarez (U.N. Del Comahue) <br />Alicia Avellana (Universidad De Buenos Aires/Conicet) <br />Lucía Brandani (Universidad De Buenos Aires/ U.N. De General Sarmiento) <br />Ángela Di Tullio (U.N. Del Comahue) <br />Laura Kornfeld (Universidad De Buenos Aires/ U.N. De General Sarmiento/Conicet) <br />María Mare (U. N. Del Comahue/ Conicet) <br />Mercedes Pujalte (U. N. Del Comahue/ Conicet) <br />Gabriela Resnik (U.N. De General Sarmiento) <br />Andrés Saab (U.N. Del Comahue) <br />Pablo Zdrojewski (U.N. Del Comahue/ Conicet)</p>
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Universidad Nacional del Comahue. EDUCO.
Subject
The topic of the resource
Lingüística
Bibliographic Citation
A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.
<div class="csl-bib-body">
<div class="csl-entry">Avellana, Alicia. (Comp.). (2010). <em>Actas del </em><i>V Encuentro de Gramática Generativa.</i> General Roca: Universidad Nacional de Comahue. EDUCO.</div>
<span class="Z3988" title="url_ver=Z39.88-2004&ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fzotero.org%3A2&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=IV%20Jornadas%20Patag%C3%B3nicas%20de%20Ling%C3%BC%C3%ADstica%20Formal%20%3A%20libro%20de%20res%C3%BAmenes&rft.place=General%20Roca&rft.publisher=Universidad%20Nacional%20de%20Comahue.%20Facultad%20de%20Lenguas&rft.au=undefined&rft.date=2019&rft.tpages=29%20p."></span></div>
Extent
The size or duration of the resource.
421 p.
Language
A language of the resource
spa
Type
The nature or genre of the resource
documento de conferencia
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
pdf
License
A legal document giving official permission to do something with the resource.
CC BY-NC-SA
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
2010
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
<a href="https://bibliotecadelenguas.uncoma.edu.ar/items/show/870">https://bibliotecadelenguas.uncoma.edu.ar/items/show/870</a>
ISBN 978-987-604-199-7
congresos FadeL
congresos y jornadas
Encuentro de Gramática Generativa